詞典筆哪個(gè)牌子好??jī)?yōu)學(xué)派P6、阿爾法蛋T10pro、有道X3s使用報(bào)告
在素質(zhì)教育的浪潮下,大多數(shù)家長(zhǎng)都希望自己的小孩能全面發(fā)展,可在英語(yǔ)學(xué)習(xí)這方面,通常是孩子學(xué)不會(huì),家長(zhǎng)又教不了,如何打破僵局成為很多家長(zhǎng)正在思考的問(wèn)題。
像詞典筆這類學(xué)習(xí)工具已經(jīng)很常見(jiàn)了,很多家長(zhǎng)在選擇詞典筆的時(shí)候不僅看重詞典筆的查詞翻譯功能,也很看重里面的學(xué)習(xí)資源。目前市面上很多詞典筆功能都差不多,但是如何選擇一款適合孩子學(xué)習(xí)的詞典筆,我們需要從多方面考量。
如何挑選一款合適的詞典筆?
主要考慮四個(gè)方面:查詞翻譯是否準(zhǔn)確?學(xué)習(xí)資源是否豐富?特色功能是否實(shí)用?能不能滿足不同學(xué)段的學(xué)生使用?
查詞翻譯:詞典筆最基礎(chǔ)的功能就是查詞翻譯,所以家長(zhǎng)們?cè)谶x擇詞典筆時(shí),要重點(diǎn)看它的掃描結(jié)果是否準(zhǔn)確全面。
學(xué)習(xí)資源:詞典筆包含的版權(quán)詞典越豐富,查詞解析準(zhǔn)確率就越高,而且內(nèi)置的學(xué)習(xí)資源越多,對(duì)孩子全方位發(fā)展更有利。
特色功能:市面上詞典筆種類繁多,但是幾乎每款詞典筆都有自己的特色功能,而我們就要看這些特色功能是否真的有利于孩子學(xué)習(xí),而不是商家宣傳的噱頭。
適用學(xué)段:小學(xué)階段主要是讓孩子打好英語(yǔ)基礎(chǔ),所以家長(zhǎng)挑選詞典筆時(shí),重點(diǎn)看一些基礎(chǔ)功能就行。但是到了初高中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)難度加大,就不能只看基礎(chǔ)功能了,其他輔學(xué)功能如聽(tīng)力練習(xí)、單詞背記、作文批改也是必不可少的。
我們比較了目前市面上熱門的三款詞典筆:優(yōu)學(xué)派新一代詞典筆P6、有道詞典筆X3s、阿爾法蛋T10pro,究竟哪款更符合家長(zhǎng)們的預(yù)期呢?
一、查詞翻譯
詞典筆的基礎(chǔ)功能就是查詞翻譯,查詞速度快不快,翻譯結(jié)果是否準(zhǔn)確,都是我們的測(cè)評(píng)標(biāo)準(zhǔn)。
1、識(shí)別方式
三款詞典筆都可以點(diǎn)查、掃查單詞,而且不用聯(lián)網(wǎng)也能查,但比較特別的是,優(yōu)學(xué)派詞典筆P6有一個(gè)智能眼可以進(jìn)行全場(chǎng)景拍照取詞,遠(yuǎn)近大小的單詞都能盡收眼底,這個(gè)功能還蠻不錯(cuò)的。
※ 優(yōu)學(xué)派詞典筆的智能眼取詞
2、識(shí)別速度和準(zhǔn)確率
三款詞典筆的查詞速度都很快,基本上都能做到秒查秒譯,長(zhǎng)句翻譯、整段翻譯識(shí)別率也相當(dāng)高。
※ 優(yōu)學(xué)派詞典筆的長(zhǎng)句翻譯
※ 有道詞典筆的長(zhǎng)句翻譯
※ 阿爾法蛋詞典筆的長(zhǎng)句翻譯
3、查詞翻譯是否專業(yè)準(zhǔn)確
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6的查詞翻譯是三個(gè)詞典筆里最專業(yè)的,單詞釋義可以一屏全顯,不用上下滑動(dòng)反復(fù)查看,方便孩子記憶。掃多音多義類詞匯的時(shí)候,單詞的發(fā)音和釋義也可以做到一一對(duì)應(yīng),這樣孩子也不用擔(dān)心記混單詞意思,而且它還能查單詞的各種屈折變化,掃描長(zhǎng)句之后還能智能分詞,直接點(diǎn)擊想要了解的單詞或者詞組就能出釋義,可以節(jié)省單獨(dú)查詞的時(shí)間。
※ 發(fā)音釋義一一對(duì)應(yīng)
※智能分詞
網(wǎng)易有道在翻譯技術(shù)上有一定的積累,所以有道詞典筆在查詞翻譯上基本沒(méi)有太大問(wèn)題。掃完句子之后可以進(jìn)行語(yǔ)法教學(xué),但是查詢結(jié)果需要上下來(lái)回滑動(dòng)查看,不方便孩子記憶。
※有道查詞
阿爾法蛋T10pro是科大訊飛旗下的,查詞反應(yīng)快,因?yàn)楸旧砥聊淮螅?/span>單詞釋義基本也能做到一屏全顯,還能智能分解長(zhǎng)難句學(xué)習(xí)語(yǔ)法,就是句子翻譯不夠智能,釋義有點(diǎn)死板。
※阿爾法蛋語(yǔ)法解析
總結(jié):在查詞翻譯上,三款詞典筆準(zhǔn)確率都比較高,速度也相差無(wú)幾,但優(yōu)學(xué)派獨(dú)家的AI智能眼還可以拍照取詞,遠(yuǎn)近大小的單詞都能查,這就為孩子提供了全場(chǎng)景的查詞體驗(yàn)。而且,在查詞的專業(yè)性上也比其他兩款詞典筆優(yōu)秀,不僅可以做到釋義一屏全顯,就連多音多義詞的發(fā)音和釋義也可以一一對(duì)應(yīng),并且還能智能拆分長(zhǎng)句中的單詞及詞組進(jìn)行學(xué)習(xí),查單詞的各種語(yǔ)態(tài)、時(shí)態(tài)變化這些也沒(méi)問(wèn)題,更適合中小學(xué)生學(xué)習(xí)使用。
二、內(nèi)置資源
1、版權(quán)詞典資源
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6有《牛津高階英漢雙解詞典(第9版)》,還內(nèi)置了《新英漢詞典》、《漢英大詞典》、《中國(guó)成語(yǔ)大辭典》等20多本權(quán)威詞典,其中版權(quán)詞典就有10本,是行業(yè)內(nèi)擁有版權(quán)詞典最多的詞典筆。
有道詞典筆X3s有《牛津高階英漢雙解詞典(第7版)》,比《牛津高階英漢雙解詞典(第9版)》還是弱一些,其它比較有優(yōu)勢(shì)的詞典就是《新華字典》,但整體來(lái)說(shuō)在版權(quán)詞典的質(zhì)量及數(shù)量上都不及優(yōu)學(xué)派P6。
阿爾法蛋T10pro和優(yōu)學(xué)派P6一樣,都有《牛津高階英漢雙解詞典(第9版)》,但其它詞典都比較普通。
2、課本教材資源
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6支持課本教材同步掃讀,有大量英語(yǔ)、語(yǔ)文的教材資源,包括人教版、北師大版、翼教版等多個(gè)教材版本,教材資源豐富,主流教材基本都有。
有道詞典筆X3s目前只提供了人教版、北師大版、重慶大學(xué)出版社等幾個(gè)版本的英文課本教材,而且學(xué)習(xí)需要下載音頻才可以使用。
阿爾法蛋T10pro目前不清楚有哪些教材資源提供。
3、精品視頻資源
優(yōu)學(xué)派詞典筆有個(gè)同屏學(xué)習(xí)功能,海量精品視頻都可以一鍵投屏免費(fèi)看,不管是掃單詞、掃漢字還是掃古詩(shī),掃完后點(diǎn)擊詞典筆上的投屏按鈕,就能在手機(jī)、平板或者電腦上觀看對(duì)應(yīng)的精品視頻。掃課本教材上的內(nèi)容,還有與之同步的精品視頻可以免費(fèi)看,里面有很多老師講解課本里的知識(shí)點(diǎn),還有課外拓展之類的,這樣孩子也能鞏固提升,加深印象。
※ 優(yōu)學(xué)派詞典筆的同屏學(xué)習(xí)
有道詞典筆X3s和阿爾法蛋T10pro都沒(méi)有這個(gè)資源。
4、聽(tīng)力資源
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6的AI智能眼可以掃描教輔資料上的聽(tīng)力音頻二維碼練聽(tīng)力,這一點(diǎn)很方便,不僅可以暢享海量聽(tīng)力練習(xí)的資源,還避免了孩子用手機(jī)練聽(tīng)力容易分心的問(wèn)題。除此之外優(yōu)學(xué)派本身也內(nèi)置了學(xué)前、小、初、高各學(xué)段的10000多種聽(tīng)力資源,同時(shí)還配備了和學(xué)校教材同步的聽(tīng)力練習(xí)資源,可以隨時(shí)聽(tīng)。還有喜馬拉雅專區(qū),能滿足孩子的泛聽(tīng)需求,拓寬知識(shí)面。
※ 優(yōu)學(xué)派詞典筆的同屏學(xué)習(xí)掃碼聽(tīng)
有道詞典筆X3s與教材同步的聽(tīng)力資源比較少,只有幾個(gè)版本的教材才有,有28個(gè)分學(xué)段的專題聽(tīng)力,比如小學(xué)階段的英語(yǔ)范文、中高考英語(yǔ)聽(tīng)力真題、童話故事等,同時(shí)也有喜馬拉雅專區(qū),內(nèi)容和優(yōu)學(xué)派的差不多,也很豐富。
阿爾法蛋T10pro的聽(tīng)力資源更注重情景對(duì)話,涵蓋季節(jié)、天氣、計(jì)劃、愛(ài)好等140+情景對(duì)話資源,但聽(tīng)力資源沒(méi)有其他兩款詞典筆豐富。
5、單詞資源
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6內(nèi)置單詞包含課內(nèi)(小學(xué)到高中)、課外(小學(xué)到大學(xué)),可以根據(jù)自己的學(xué)習(xí)需求制定每天的背誦計(jì)劃,定量學(xué)習(xí)單詞,平時(shí)閱讀或者查詞時(shí)收藏到生詞本里的單詞也可以背。
有道詞典筆X3s沒(méi)有同步教材的單詞資源,背單詞的話只支持背誦生詞本里的詞匯。
阿爾法蛋T10pro涵蓋各年級(jí)多個(gè)版本的教材詞庫(kù)、小學(xué)到大學(xué)常見(jiàn)考試詞庫(kù),也能制定背單詞計(jì)劃,包括生詞本里面的單詞都可以背。
總結(jié):在版權(quán)詞典上優(yōu)學(xué)派P6占明顯優(yōu)勢(shì),優(yōu)學(xué)派P6和有道詞典筆X3s都有同步教材的資源,但優(yōu)學(xué)派P6收錄的教材版本和數(shù)量比有道多很多;在聽(tīng)力資源上,優(yōu)學(xué)派詞典筆P6也更豐富,除了可以用AI智能眼掃描教輔資料上的聽(tīng)力音頻二維碼,還內(nèi)置了學(xué)前到高中全學(xué)段的海量聽(tīng)力,還有喜馬拉雅專區(qū),有道詞典筆也有喜馬拉雅專區(qū),但其他聽(tīng)力資源就弱一點(diǎn),而阿爾法蛋T10pro就主要是一些情景對(duì)話類型的聽(tīng)力資源,豐富度還不夠。
而且優(yōu)學(xué)派還有豐富的視頻資源,能夠以視頻形式更加詳細(xì)地介紹知識(shí)點(diǎn),小初高三個(gè)階段的孩子都很適用。
三、特色功能
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6最特別的就是有AI智能眼,除了上面已提到的可以全場(chǎng)景取詞和掃碼練聽(tīng)力,還可以實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)作文整段批改。
1、遠(yuǎn)近大小的單詞,想查就查。優(yōu)學(xué)派P6解決了傳統(tǒng)詞典筆受筆尖尺寸限制的問(wèn)題:查不了字體大的單詞及遠(yuǎn)處的單詞。現(xiàn)在可以直接用優(yōu)學(xué)派詞典筆智能眼拍照取詞,但是它這個(gè)僅限拍照取詞,沒(méi)有其他拍照功能,也不會(huì)儲(chǔ)存照片。
2、音頻二維碼,一掃就能聽(tīng)。孩子可以直接用智能眼掃教輔資料上的聽(tīng)力二維碼練習(xí)聽(tīng)力,相比用手機(jī)、平板練聽(tīng)力,這種方式不容易分心,更能集中注意力。
3、英語(yǔ)作文整段批改,高效率完成點(diǎn)評(píng)。相比阿爾法蛋T10pro、有道詞典筆X3s需要一行一行掃描英語(yǔ)作文才能批改的方式,優(yōu)學(xué)派詞典筆P6的智能眼能夠直接進(jìn)行英語(yǔ)作文整段批改,效率確實(shí)比其他兩款高很多。
有道詞典筆X3s在特色功能上,主要是可以互動(dòng)點(diǎn)讀,適合幼齡群體的孩子使用,但只限指定繪本及圖書(shū),包括全國(guó)知名繪本、迪士尼英語(yǔ)分級(jí)閱讀、甲骨文游戲卡等指定點(diǎn)讀書(shū)籍,這個(gè)需要額外購(gòu)買配套才行。
阿爾法蛋T10pro特色就是小語(yǔ)種翻譯功能和普通話測(cè)評(píng)。
1、四大小語(yǔ)種語(yǔ)言。阿爾法蛋T10pro不僅可以掃描翻譯英文和中文,同時(shí)也新增了日韓俄西四國(guó)語(yǔ)言,即掃即查,適用從事翻譯這類工作或者需要使用到這類語(yǔ)言的人群使用。
2、普通話測(cè)評(píng)。阿爾法蛋T10pro還可以通過(guò)對(duì)聲韻、調(diào)型、流暢度、完整度、準(zhǔn)確度及整體印象六個(gè)方面進(jìn)行普通話水平測(cè)試,滿足用戶對(duì)普通話的練習(xí)和水平提升需求。
總結(jié):三款詞典筆的特色功能各有不同用處。優(yōu)學(xué)派的AI智能眼主要是突破了傳統(tǒng)詞典筆查詞的限制,讓孩子查詞掃描的范圍更廣了,查詞學(xué)習(xí)的方式也更有趣了。而且這個(gè)智能眼還能直接取代手機(jī)掃碼進(jìn)行聽(tīng)力練習(xí),作文批改效率也會(huì)提高很多,這些功能更方便孩子學(xué)習(xí),家長(zhǎng)輔導(dǎo)也更輕松;有道詞典筆可以互動(dòng)點(diǎn)讀,從一定程度上來(lái)說(shuō),可以激起孩子的閱讀興趣,但是必須要購(gòu)買指定圖書(shū)才行,而且適用年齡偏小;阿爾法蛋新增了4種小語(yǔ)種翻譯,可以實(shí)現(xiàn)中日、中韓、中俄、中西互譯,但大多數(shù)時(shí)候孩子還是用不上的,還有普通話測(cè)評(píng),這個(gè)倒是方便孩子練習(xí)普通話,補(bǔ)齊普通話發(fā)音短板。
四、適用學(xué)段
三款詞典筆基礎(chǔ)功能都沒(méi)有太大問(wèn)題,學(xué)前到高中應(yīng)該都可以使用。如果說(shuō)只是為了滿足平時(shí)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)需求,年齡偏小的孩子可以考慮有道詞典筆X3s和阿爾法蛋T10pro,如果想更全面、更專業(yè)地學(xué)習(xí),建議還是選擇優(yōu)學(xué)派詞典筆P6。。
五、總結(jié)
優(yōu)學(xué)派詞典筆P6查詞翻譯準(zhǔn)確專業(yè),速度快,并且獨(dú)有的AI智能眼讓查詞更方便,聽(tīng)力練習(xí)更專注、作文批改更高效;內(nèi)置資源豐富,版權(quán)詞典數(shù)量是行業(yè)第一,還有豐富的教材資源、視頻資源、聽(tīng)力資源和單詞資源。有道詞典筆X3s查詞速度快,詞典資源就中規(guī)中矩,同步教材版本少,不夠全面。增加了互動(dòng)點(diǎn)讀,能一定程度上激發(fā)孩子閱讀興趣,但繪本圖書(shū)要購(gòu)買配套的才能使用。阿爾法蛋T10pro查詞翻譯沒(méi)有太大問(wèn)題,學(xué)習(xí)資源相比其他兩款要少一點(diǎn),有普通話測(cè)評(píng),可以幫助孩子糾正普通話;有日韓俄西四種語(yǔ)言,對(duì)從事翻譯工作的人群比較適用。
其實(shí)每款詞典筆都有自己的特色和優(yōu)勢(shì),但整體測(cè)評(píng)下來(lái),我們心中的NO.1是優(yōu)學(xué)派詞典筆,它不僅在各方面都做的不錯(cuò),而且學(xué)習(xí)功能多,資源也很豐富,建議大家去線下實(shí)體店體驗(yàn)一下,根據(jù)孩子的實(shí)際情況購(gòu)買。